the mix

Take great care not to spill the mix .

小心，别把合剂泼出来。

Even if there was a partner or a child waiting at home , adding a dog to the mix improved odds by around 15 percent .

即使有伴侣或孩子在家里陪着，再加上一条狗也能使病人的存活率提高15%。

It will be difficult to get the mix right .

这种做法将很难选择好组合方式。

Design of the mix ratio about the shot concrete

喷射混凝土配合比设计

Experimental research on the mix design and the modified of recycled aggregate concrete

再生骨料混凝土配合比设计及改性研究

A Study for Nongovernment business in the Mix - ownership Economy

浅论混合所有制经济中的民营经济

Specific researches as follows : First , the mix proportion design method of normal mortar .

具体研究内容如下：首先，普通砂浆的配合比设计方法。

The mix choice of asphalt concrete core on Embankment Dam

土石坝沥青混凝土心墙配合比的选择

If you add a Web server to the mix , things get even more complicated .

如果您在混合体中添加一个Web服务器，则会使事情变得更复杂。

The Mix Design and Its Anti - Crack Performance of High - Strength Concrete Pavement Slab

高强度混凝土路面板配合比设计及其抗开裂性能研究

Changing the mix of crops works , too .

另外，改变作物组合的方式也有效。

The Mix Proportion Optimizing Design of Grouting Activated Mortar with Volume Fly Ash

大掺量粉煤灰注浆活性单液砂浆配合比优化设计

Meanwhile , a stronger yuan would help to rebalance the mix of china 's growth .

同时，坚挺的人民币有助于再平衡中国增长的混乱。

The Mix Proportion Design of AC-13I Asphalt Mixture with Polyester Fiber

AC-13I型聚酯纤维沥青混合料的配合比设计

Design and test and analysis of the mix friction energy dissipation bracings used for highrise buildings

高层建筑用复合型摩擦消能支撑的设计试验和分析

Therefore , we must decompound and allocate the mix of traditional electricity cost .

因此，必须对传统混合在一起的电力成本进行分解、分摊。

But when water was added to the mix , the fragrance emerged once more .

但是当继续向混合液体中加水时，香味再次出现了。

The mix of freely nature and decorative art is like a stirring symphony .

自然的洒脱与居室的艺术混合在一起，如同一组摄人心魄的交响乐。

The mix proportion test and practical construction check demonstrate the concrete indexes of the anti-scouring wall meet design requirement .

配合比试验和实际施工检测表明：左岸防淘墙混凝土各项指标均能满足设计指标的技术要求。

Throw a young family into the mix as well and it becomes really tricky to find time to enjoy college .

如果再加上一个组建不久的家庭，那么找时间去享受大学生活就变得确实非常困难了。

This means is saving in experimental amount and credible to design the mix proportion of resign concrete in projects .

此方法不但大大减小了试验次数，降低了试验成本，而且为树脂混凝土（聚合物混凝土）在实际工程中的应用提供了一种准确可靠的配合比设计方法。

The mix of investors is the typical you expect in a pre-initial public offering operation .

这些投资者是你在IPO之前预期会看到的典型组合。

Math Model tor Optimizing the Mix of Gas-making

玻璃行业造气用煤优化组合数学模型

Finally , this paper brings forward the mix integrated design method of asphalt treated permeable material incorporating the results of structure analyses and tests .

结合结构分析与室内试验分析的结果，提出了沥青稳定碎石排水层混合料的综合设计方法，并实际运用于试验路的结构设计和排水系统设计。

In addition , the mix of different revenue sources has helped make Tencent much less vulnerable to risks in any single internet business .

此外，不同收入来源的组合使腾讯更不容易受到单一互联网业务风险的影响。

The mix proportion for shale pottery thermal insulation mortar and cement to achieve optimal insulation effect was determined by Cross experiments .

由正交实验研究得到了页岩陶砂保温砂浆水泥组样达到最佳保温效果的配比方案。

The mix designs of traditional high performance concrete ( HPC ) are semiquantitative and empirical . The designs are relatively backward .

传统的高性能混凝土（HPC）配合比设计是以经验为基础的半定量设计，这种方法已经相对落后。

Journalling filesystems solve this fsck problem by adding a new data structure , called a journal , to the mix .

日志文件系统通过增加一个叫做日志的新的数据结构来解决这个fsck问题。

" Cultural Consciousness " in the Mix of Mainstream and Trend : Realistic Choice of the Contemporary Chinese University Campus Culture from a Cross-Culture Perspective

主流与潮流交织下的文化自觉&跨文化视野下的当代中国高校校园文化

Moreover , closer inspection showed that two other mutations , N158D and T318I , had spontaneously got tangled up in the mix .

此外，进一步观察表明，两种其他的变异基因—N158D和T318I也自发地产生并整合入已变异的病毒基因中。